|
|
Post by lutiemay on Oct 5, 2006 11:40:53 GMT 7
Tatoos for love, DaS regrets"Silk" has had a big impact on DaS. Right after it was finished filming, she went to dye, cut and perm her precious hair. DaS admits that she has some "crazy points and habits" and that she regrets, but when ZaiZai was mentioned, DaS used the phrase "ability more then self-confidence" to describe him, and about their future, DaS used "bright prospect." DaS is on the cover of the October issue, and the makeup artist knew about her picky habits about her hair, so when DaS said: "you can do anything to my hair, i dont care anymore," it surprised people. Did "Silk" have such a big influence on her? DaS laughingly answers: "No, that was totally just a crazy persons habit." She also says that right when "Silk's" production was finished, she went to dye, perm and style her hair; she wanted a new image. She says: "Hair cannot be combed, and i dont care if it is styled like whatever, i dont care." DaS is turning 30 this October, but her cheeks and her name still remain "Barbie." She says tht turning old or ugly will not happen in a flash, so she is not afraid. She does not like to celebrate her birthday, and her biggest birthday wish is to be free. She is very much like a rebel and revolts to everyones inputs; tough and crazy girl. DaS confesses: "I am very envious of my sister's happiness, she doesnt care what others think about her, but i cant." As of now, DaS wishes to do accept jobs that she like, and if she doesnt enjoy it, she will refuse. Work is like that, same with love, once it is enough, she will stop. DaS's biggest regret right now is her tattoos. She wants to take a time-capsule back to high school and undo her tattoos. She was too implusive, now it brings her very many problems in work. Translated by m1ss @ asianfanatics.net
|
|
|
|
Post by lutiemay on Oct 5, 2006 11:41:32 GMT 7
DaS infatuated with Chanel, princess tasteDaS's most favourite two brands are Chanel and Vivenne Westwood. DaS says: "Every single girl loves Chanel. Although not every single piece of their clothing fit and can be matched for everyday wear, but their cutting and diamonds on the clothes are a must-have for a princess at functions. But i cannt be a princess stuck in a castle, i cannot held being bounded in." the rest of the article deals with her tattoo regrets. read above article for reference. Translated by m1ss @ asianfanatics.net
News Credits: Apple Daily
|
|
|
|
Post by lutiemay on Oct 6, 2006 9:04:21 GMT 7
|
|
|
|
Post by lutiemay on Oct 8, 2006 12:32:43 GMT 7
Barbie turns 30, HsuMaMa: Still cannot get marriedYesterday was Barbie's 30th birthday, and concidently, it was the Mid-Autum Festival as well. To get rid of the papparazzi, XiaoS and husband Mike sped away in their car, acting out a quite dangerous scene. Neighbour Makiyo and boyfriend Milton also came to liven up the atmosphere. Racecar driver ZaiZai just stayed and accompanied girlfriend DaS. Last year for Barbie's birthday, ZaiZai went to the Hsu's house on the night of the 5th, at 11:55pm surprising Barbie. This year ZaiZai has a new idea; after the filming in HK, ZaiZai flew back to Taiwan. Asides from going to school and catching up on his studies, ZaiZai went to the Hsu's house almost everyday to report back to DaS. Yesterday, the first thing HsuMaMa did was read the newspaper. She laughingly says: "It's my homework. Last night we went for grandma's for a get-together dinner, nothing special about the birthday. XiYuan(Barbie) doesnt like to celebrate her birthday, and doesnt allow us to talk about it in public. I always say that her birthday, it's me that should be star, you should thank me!" After saying that, she also added: "You guys better not come and take pictures, DaS hates that." Around 4:30 HsuMaMa left the house, and met up with Makiyo, her boyfriend Milton, and Makiyo's mom by chance. Makiyo and her boyfriend were really sweet and close, locking their ten fingers together. When night came, around 6:30, a black car pulled up at the Hsu's house, and the security guard told the reporters: "It's DaJie's husband, dont take pictures." Not long after, the car was pulling out, and in the drivers seat was Mike, with XiaoS. Because the speed of the car was too fast, the reporters tried to chase but couldnt catch up. No one knows if ZaiZai and Barbie with also present in the car because it was impossible to tell. Around 8, the reporters get through to HsuMaMa. She replied: "AiYo, it's Mid-Autumn, you guys shuld go home and reunite with your family too. We are at grandma's, and plus DaS doesnt like to celebrate, so theres nothing special." For the past 2 days, the reporters havent seen ZaiZai in the cars or at the Hsu's place, is something wrong? HsuMaMa answers: "No, they are well, nothing is wrong." As for getting married, HsuMaMa explains: "No hurry, our contract is a contract, we cant marry whenever we want." All the Hsu's sisters have their other-halves to spend Mid-Autumn with, they entire family is very happy and content. Translated by m1ss @ asianfanatics.net
News source: UDN
|
|
|
|
Post by lutiemay on Oct 8, 2006 12:36:17 GMT 7
Barbie's birthday, ZaiZai proposes as a surprise.
The girl smiles sweetly, HsuMaMa says: "No marriage this year!" Barbie's 30th birthday this years falls on Mid-Autumn festival, and ZaiZai pushed back all his work so he can be with his girlfriend to celebrate both events. It was said that ZaiZai had planned out a "propsal" for her big birthday surprise this year, but Barbie denied. HsuMaMa also adds: "Cannot get married this year!" Romantic Mid-AutumnLast year when DaZaiLian was exposed, Barbie was rumored to want marriage as her birthday present. She wanted to let the public know on her birthday, which scared everyone. During that time, HsuMaMa's image of ZaiZai wasnt that deep nor well, and XiaoS also leaked that if he wanted to become their brother-in-law or son-in-law, he had a long way to go. Ate at a French resturantLately, ZaiZai has been in HK filing for his virgin movie, "Flying Butterfly," and since his girlfriends birthday is on the same day as Mid-Autumn, he has already planned on dropping all his work and flying back. Rumors has it that he also planned to propose to her because that is what Barbie's been wanting since last year. Last night, ZaiZai went to the Hsu's, but when he saw the reporters, he went inside to hide out for a bit. When they left, they headed to a French resturant. When asked if this was part of his proposal, DaS commented: "No!" but her faces was full of smiles. As for her thoghts on Barbie's marriage, HsuMaMa replied: "As for my daughers marriage, i think this year is not good." Good friend PaceWu says: "Really? If so, then i envy." As for their manager, the reply was: "I never heard anything of it, but i dont oppose to anyone wanting to get married." But Makiyo's mother suddenyl jumps in the picture and adds: "If they get married now, i oppose. He should wait until he grows out a beard. At least he should be like Mike, XiaoS's husband, should be over 30." If so, then the 25year old ZaiZai must wait another 5 years. The history of DaZaiLian2005/07 ZaiZai got into a car accident. DaS rushed to the scene and gave him her hug and comfort. DaZaiLian was "exposed" 2005/07 DaS admits to her and ZaiZai's relationship, admits to being boyfriend and girlfriend 2005/09 ZaiZai takes her out for a ride in his car, car accident. DaS never wanted to ride in his car again 2005/09 DaZaiLian is at its highest, ZaiZai goes in and out of the Hsu's as if it's his own home 2005/12 DaZaiLian is rumored to get married. 2006/04 ZaiZai buys a parking space at the Hsu's, rumored to have already taken wedding photos 2006/05 ZaiZai films "Delicious Relationship," DaS examines the script first, seeing if ZaiZai has any intimate scenes. Translated by m1ss @ asianfanatics.net
News credits: Apple Daily
|
|
|
|
Post by lutiemay on Oct 8, 2006 12:38:05 GMT 7
Barbie's Birthday Date Credit: Apple Daily
Thanks: vicbarbie.comHere's the link to the article: VB Article & ASOS Aricle
|
|
|
|
Post by lutiemay on Oct 8, 2006 12:46:42 GMT 7
 credit: vicbarbie.com |
|
|
|
Post by lutiemay on Oct 8, 2006 12:51:25 GMT 7
|
|
|
|
Post by floooat on Oct 8, 2006 13:10:38 GMT 7
happy bday nga pla kay barbie. 
|
|
|
|
Post by lutiemay on Oct 10, 2006 10:34:37 GMT 7
  Barbie and Vic window-shops.Zaizai (Picture 1) yesterday accompanied DaS on her 30th birthday to window-shop. The two took a stroll in the afternoon, from first the floor to three of the buildings, and immersed only in each other. Aside from looking at own female attire,the picture looks like she's helping him find a suitable men's clothing in the brand Paul Smith special cabinet. DaS takes clothes to let Zaizai try on (picture two). Zaizai pulls her hand from time to time,and is hugging her waist from time to time. Credit News and pictures to : asos.cn
Used Altavista for translation |
|
|
|
Post by lutiemay on Oct 10, 2006 10:36:18 GMT 7
|
|
|
|
Post by lutiemay on Oct 13, 2006 12:43:48 GMT 7
|
|
|
|
Post by lutiemay on Oct 13, 2006 12:44:27 GMT 7
  thanks to francesca@asf |
|
|
|
Post by lutiemay on Oct 13, 2006 12:45:08 GMT 7
FIGARO, OCT.2006 ISSUE  credits: asos.cn, cahill
|
|
|
|
Post by lutiemay on Oct 13, 2006 12:49:34 GMT 7
|
|
